{"id":2013,"date":"2014-12-03T16:03:29","date_gmt":"2014-12-03T22:03:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pddh.gob.ni\/?p=2013"},"modified":"2014-12-03T16:03:29","modified_gmt":"2014-12-03T22:03:29","slug":"pddh-denuncia-muerte-de-privado-de-libertad-en-celda-de-leon-a-causa-de-brutal-golpiza-propinada-por-un-oficial-de-la-policia-nacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pddh.gob.ni\/?p=2013","title":{"rendered":"PDDH DENUNCIA MUERTE DE PRIVADO DE LIBERTAD EN CELDA DE LE\u00d3N A CAUSA DE BRUTAL GOLPIZA PROPINADA POR\u00a0 UN OFICIAL DE LA POLICIA NACIONAL"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><em><a href=\"http:\/\/www.pddh.gob.ni\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSC00101.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-2014\" src=\"http:\/\/www.pddh.gob.ni\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/DSC00101-300x187.jpg\" alt=\"DSC00101\" width=\"300\" height=\"187\" \/><\/a>\u201cOficiales violentaron el derecho a la integridad personal y el derecho a la vida del ciudadano Doriam Arle Arr\u00f3liga (q.e.p.d)<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u00a0<\/strong>El Coordinador del Mecanismo Nacional de Prevenci\u00f3n de la Tortura (MNP), Alvaro Osorio y el delegado territorial de la PDDH, Francisco Samayoa, denunciaron, este mi\u00e9rcoles 3 de diciembre 2014, ante los medios de comunicaci\u00f3n, que tras un proceso de investigaci\u00f3n, la PDDH comprob\u00f3 que el se\u00f1or \u00a0Doriam Arle Arr\u00f3liga, de 48 a\u00f1os de edad, privado de libertad en las celdas policiales de la ciudad de Le\u00f3n, fue agredido brutalmente por el oficial de control, Rafael Antonio Mayorga Alvarado la noche del 16 de octubre del 2014, y a consecuencia de las golpizas falleci\u00f3 en su celda el 21 de octubre a las 4:00 de la ma\u00f1ana, sin\u00a0 recibir atenci\u00f3n m\u00e9dica a las lesiones ocasionadas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Luego de exponer \u00a0los detalles de las investigaciones, el Coordinado del MNP, se\u00f1al\u00f3 que la PDDH concluye que el se\u00f1or Doriam Arle Arr\u00f3liga (q.e.p.d.) fue v\u00edctima de tortura por parte del polic\u00eda Rafael Antonio Mayorga Alvarado, ya que a trav\u00e9s de la golpiza que le propin\u00f3, se le infligi\u00f3 dolor y sufrimiento f\u00edsico grave para castigarlo por un comportamiento o acto (en este caso por estar molestando a los dem\u00e1s reos).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Ese procedimiento del oficial, est\u00e1 contemplado como un acto de tortura seg\u00fan la <em>Convenci\u00f3n contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes<\/em> y en la definici\u00f3n que recoge nuestra legislaci\u00f3n penal; con esto se violent\u00f3 el derecho a la integridad personal y el derecho a la vida del referido ciudadano.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Adem\u00e1s, la PDDH se\u00f1ala que en el presente caso, los funcionarios policiales del \u00e1rea de control de detenidos de la Polic\u00eda Nacional de Le\u00f3n, violentaron el derecho al debido proceso y salud del se\u00f1or Doriam Arle Arr\u00f3liga.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Detalles de los hechos <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">El delegado territorial, \u00a0tambi\u00e9n expuso que a trav\u00e9s del Dictamen Legal Post Mortem N\u00b0 3377-14-PM-xalt, emitido en fecha 21 de octubre de 2014, por el doctor Javier Antonio Lara Toru\u00f1o, m\u00e9dico forense de Le\u00f3n, se \u00a0constata que la causa b\u00e1sica de muerte del se\u00f1or Doriam Arle Arr\u00f3liga fue trauma cerrado de t\u00f3rax y que el cuerpo del mismo presentaba lesiones consistentes en excoriaciones\u00a0 y equimosis en la cara y t\u00f3rax, fractura en la mano,\u00a0 fractura en el estern\u00f3n y fracturas en siete costillas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">En la investigaci\u00f3n se constat\u00f3 que seg\u00fan testimonio de un privado de libertad, el se\u00f1or Doriam Arle Arr\u00f3liga fue extra\u00eddo por el oficial Mayorga, del pasillo donde se encontraba y lo traslada a un local, ubicado en el \u00e1rea de celdas donde lo agrede brutalmente, propin\u00e1ndole patadas y golpes con un pedazo de madera torneado color caf\u00e9, de 69. 2 cent\u00edmetros de largo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.pddh.gob.ni\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/NOTA-DE-PRENSA-DENUNCIA-PUBLICA-CASO-OFICIALES-DE-LA-POLICIA-VERSION-MANAGUA.pdf\"><span style=\"color: #000000;\">Leer m\u00e1s aqu\u00ed:<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cOficiales violentaron el derecho a la integridad personal y el derecho a la vida del ciudadano Doriam Arle Arr\u00f3liga (q.e.p.d) \u00a0El Coordinador del Mecanismo Nacional de Prevenci\u00f3n de la Tortura (MNP), Alvaro Osorio y el delegado territorial de la PDDH, Francisco Samayoa, denunciaron, este mi\u00e9rcoles 3 de diciembre 2014, ante los medios de comunicaci\u00f3n, que &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www.pddh.gob.ni\/?p=2013\"> <span class=\"screen-reader-text\">PDDH DENUNCIA MUERTE DE PRIVADO DE LIBERTAD EN CELDA DE LE\u00d3N A CAUSA DE BRUTAL GOLPIZA PROPINADA POR\u00a0 UN OFICIAL DE LA POLICIA NACIONAL<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":""},"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pddh.gob.ni\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2013"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pddh.gob.ni\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pddh.gob.ni\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pddh.gob.ni\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pddh.gob.ni\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pddh.gob.ni\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2013\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pddh.gob.ni\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pddh.gob.ni\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pddh.gob.ni\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}